Just seen this Annie, so glad your resting and that all is well
don't worry about her size, you still have 7 weeks potential left , at approx half a lb a week being the average weight gain, she will at the least put some of that on, and I'm sure they will keep an eye on her size for you.
Great idea to paint, what about a lovely painting for her room or cot area