Gas and air looks like a pretty good option then.
I can see where Budge is coming from, I think what she means it labour is a natural progress and feeling the pain is your body's way of telling you how you are doing, how long you have to go, when to push etc and because some drugs interfere with this it can slow you down.